Docsألمانياعرض النسخة الدولية من قاعدة المعرفة

جهات الاتصال: بطاقة العميل والتكرارات والدمج

آخر تحديث: 2026-11-175 دقيقة قراءة

تصف هذه المقالة النسخة الدولية من GREM ولا تنطبق على حسابات السوق الألمانية (grem.immo).

CRM في ألمانيا: الوارد، جهات الاتصال، الصفقات، المهام

ما هذا

جهات الاتصال قاعدة الأشخاص الذين تعمل معهم. جهة الاتصال شخص: الاسم والهواتف والبريد واللغات والوسوم وكامل سجل تواصلك معه. وتظهر الصفقات مع هذا الشخص في بطاقته.

افتح CRM > جهات الاتصال. هذا القسم متاح للوسطاء والوكالات والمطوّرين، وغير متاح للبائعين.

قائمة جهات الاتصال

في الأعلى عروض جاهزة مع عدّادات:

العرضمن فيه
كل جهات الاتصالكل جهات الاتصال النشطة
المشترونجهات الاتصال بدور «مشترٍ»
الملّاكجهات الاتصال بدور «مالك»
بلا تواصل منذ 14 يومًالم تتواصل معهم منذ 14 يومًا أو أكثر
الأكثر اهتمامًاللعميل صفقة مفتوحة بأولوية «ساخن»

ويبحث حقل البحث في الأسماء والهواتف والبريد. وأعمدة الجدول:

العمودما يعرضه
العميلالاسم والهاتف الأساسي أو البريد الأساسي
الدورمشترٍ أو مالك أو مستأجر أو مؤجّر أو مستثمر أو زميل
الصفقاتكم صفقة وفي أي مرحلة
آخر تواصلمتى جرت آخر مكالمة أو رسالة أو اجتماع؛ ويتغير لون التاريخ حين يحين وقت التواصل
الخطوة التاليةالتاريخ وما هو مخطط؛ بالأحمر إن كانت الخطوة متأخرة أو غائبة والصفقة مفتوحة
المصدرعلامة خاص أو المنصة ومن أين جاء العميل
الوسومعلاماتك الخاصة

وفي مساحة عمل الوكالة يوجد أيضًا عمود المسؤول. اضغط عنوان عمود لفرز القائمة. وتحت الجدول ترى «المعروض N من M» وزر عرض المزيد.

ويفتح الضغط على سطر معاينة قصيرة على الجانب: آخر الإدخالات وأهم المعلومات عن العميل. ويقود زر فتح البطاقة إلى البطاقة كاملة.

العميل الخاص والطلب من المنصة

تحمل كل جهة اتصال علامة المنشأ:

  • عميل خاص (في القائمة خاص): أضفت العميل بنفسك، أو جاء عبر قنواتك الخاصة.
  • طلب من المنصة (في القائمة المنصة): جاء العميل عبر GREM.

وتظهر العلامة نفسها على بطاقات الصفقات، ويحتسب تقرير كم عميلًا جاء ومن أين العملاء الخاصين والعملاء من المنصة كلًّا على حدة.

كيف تضيف جهة اتصال

  1. اضغط إضافة جهة اتصال.
  2. املأ الاسم الأول. واسم العائلة اختياري.
  3. أدخل الهاتف أو البريد الإلكتروني: يكفي أحدهما.
  4. اختر عند الحاجة الدور ولغة التواصل.
  5. ضع علامة على إنشاء صفقة فورًا إن كنت تعمل مع العميل بالفعل.
  6. اضغط إنشاء جهة الاتصال.

وأثناء كتابة الهاتف أو البريد يتحقق CRM هل هذا العميل موجود من قبل. وإن وُجد سجل مشابه ترى يبدو أن هذا العميل موجود بالفعل مع زر فتح. وإن كان شخصًا آخر فأنشئ جهة الاتصال: سيظهر الزوج في تكرارات محتملة، والقرار بالدمج لك.

بطاقة العميل

للبطاقة ثلاثة أجزاء.

عن العميل، على اليسار:

  • علامة عميل خاص أو طلب من المنصة وآخر تواصل؛
  • زر اتصال وأزرار تطبيقات المراسلة والبريد؛
  • الاسم والدور والهاتف والبريد الإلكتروني ولغات العميل والبلد والمدينة والوسوم: يُعدَّل كل حقل بالقلم المجاور له. ويمكن أن تكون لجهة الاتصال عدة هواتف وعناوين بريد، والأول في القائمة هو الأساسي. وحتى 20 وسمًا؛
  • المصدر: من أين جاء العميل، وفي الوكالة المسؤول.

ما المطلوب، في الوسط، بثلاثة تبويبات:

التبويبما يفعله
ملاحظةيحفظ ملاحظة عن العميل؛ ويمكنك اختيار من يراها: أنا فقط أو الفريق
نتيجة المكالمةزر اتصل وسجّل النتيجة: نتيجة المكالمة وملاحظة والخطوة التالية
رسالةيفتح تطبيق المراسلة لدى العميل؛ وتظهر في السجل علامة عن الرسالة، ويمكنك اختيار قالب

وإن كانت للعميل عدة صفقات، فاختر في الصفقة التي يخصّها السجل أي صفقة تخصها الملاحظة أو المكالمة.

وتحت الإجراءات أقرب مهمة والسجل. يجمع السجل كل ما يخص العميل: المكالمات والرسائل والملاحظات والطلبات والتغييرات. وفوقه المرشح: الكل والمكالمات والرسائل والملاحظات والطلبات والتغييرات.

مرتبطات، على اليمين: صفقات العميل بمرحلتها وخطوتها التالية، وزر صفقة لصفقة جديدة، وعقارات العميل.

إن فتحت البطاقة من القائمة، ففي رأسها أسهم وعدّاد: يمكنك التنقل بين عملاء القائمة دون العودة إليها.

الأرشيف

جهة الاتصال التي انتهيت منها يمكن نقلها إلى الأرشيف: افتح البطاقة، واضغط المزيد واختر نقل إلى الأرشيف. ولا تظهر جهة الاتصال هذه في القائمة ولا في البحث، وتبقى بياناتها وسجلها محفوظة.

ويُفتح الأرشيف من قائمة جهات الاتصال: المزيد > الأرشيف. ولاستعادة جهة اتصال افتحها واختر المزيد > استعادة من الأرشيف.

التكرارات المحتملة

يُفتح القسم من قائمة جهات الاتصال: المزيد > تكرارات محتملة (وبجانبه عددها). ويعرض أزواج السجلات التي لها الهاتف نفسه أو البريد نفسه، مع إبراز القيمة المتطابقة.

لكل زوج خياران:

  • هذان شخصان مختلفان: لن يُقترح الزوج مرة أخرى.
  • دمج: يفتح نافذة الدمج.

لا يدمج النظام شيئًا من تلقاء نفسه. فرقم العائلة أو المكتب المشترك لا يجوز أن يدمج أشخاصًا مختلفين، ولذلك يبقى القرار لك دائمًا.

الدمج

في نافذة دمج السجلات:

  1. اختر أي سجل يبقى.
  2. للحقول التي تختلف فيها السجلات اختر أي قيمة تبقى: الاسم، والهاتف الأساسي، والبريد الأساسي، والبلد، والمدينة، والمسؤول.
  3. راجع النتيجة: كيف سيبدو السجل، وكم صفقة وإدخالًا في السجل ومهمة وعقارًا سينتقل إليه.
  4. اضغط دمج.

وتُجمع القوائم مثل الهواتف وعناوين البريد والأدوار واللغات والوسوم تلقائيًا. وتنتقل صفقات السجلين ومهامهما وإدخالات سجلّهما إلى السجل الذي يبقى.

ويمكن التراجع عن الدمج خلال 24 ساعة: فورًا بزر تراجع في الرسالة، أو لاحقًا بشريط التراجع عن الدمج في بطاقة السجل الباقي.

في الوكالة

في مساحة عمل الوكالة يوجد مفتاح خاصتي / الفريق وعمود المسؤول. ويظهر المفتاح لمالك الوكالة ومديرها، ولمسؤول الوكالة ذي الصلاحيات الموسّعة.

مقالات ذات صلة

أسئلة شائعة

ما الفرق بين «عميل خاص» و«طلب من المنصة»؟

العميل الخاص هو من أضفته بنفسك أو جاء عبر قنواتك الخاصة. والطلب من المنصة عميل جاء عبر GREM. وتظهر العلامة في قائمة جهات الاتصال وفي بطاقة العميل، ويحتسب تقرير «كم عميلًا جاء ومن أين» هؤلاء العملاء كلًّا على حدة.

هل تدمج GREM التكرارات بنفسها؟

لا. يكتفي النظام بإيجاد السجلات التي لها الهاتف نفسه أو البريد نفسه ويعرضها في «تكرارات محتملة». وقرار دمج الزوج لك: فرقم العائلة المشترك لا يجوز أن يدمج شخصين مختلفين.

هل يمكن التراجع عن الدمج؟

نعم، خلال 24 ساعة. بعد الدمج مباشرة تحمل الرسالة زر «تراجع»، ولاحقًا تعرض بطاقة السجل الباقي شريط «التراجع عن الدمج».

ماذا يحدث لجهة اتصال مؤرشفة؟

لا تظهر في القائمة ولا في البحث، لكن بياناتها وسجلها محفوظان. ولتعديلها وتسجيل الإجراءات من جديد افتحها واختر «استعادة من الأرشيف» في قائمة «المزيد». أما الأرشيف نفسه فيُفتح من قائمة «المزيد» في قائمة جهات الاتصال.

لماذا لا يوجد قسم «جهات الاتصال» لدى البائع؟

CRM لدى البائع أبسط: «اليوم» و«الصفقات» واستفسارات المشترين عن عقاراته. فالبائع لا يحتفظ بقاعدة عملاء كما يفعل الوسيط.

هل كانت هذه المقالة مفيدة؟